Rotkäppchen - Song Zurück zu 'Zwei aus dem Märchenreich'
Lied 1 von 'Zwei aus dem Märchenreich'  

Rotkäppchen, eines der bekanntesten und beliebtesten Märchen wird hier schonungslos durch den Kakao gezogen. Der doch recht grausame Verlauf der Geschichte erhält einen neuen witzigen Ausgang.

Sprachversion: Plattdeutsch / Hochdeutsch
Song Typ: Duett
Melodie: Einst ging ich am Strande der Donau entlang
Autoren: Anette Schulz, Michael Thees
Download: Ist enthalten im Download-File 'Zwei aus dem Märchenreich'


Sprachversion: Dialekt (Hochdeutsche Version)

 
1:
Einst ging mol ä Mädche im Walde umher   -  Oho ho ho Rotkäppche
Et hat ä rot Kapp of, säj Korb war so schwer   -  Oho ho ho Rotkäppche
De Korb war gefüllt met sehr viel Leckerein
Met Schenke on Brotwurscht, em Schnaps on em Wein.

2:
Et wollt bei säj Oma, die wohnt drauss im Wald   -  Oho ho ho Rotkäppche
Bis dohin warts wäit, on im Wald waret kalt   -  Oho ho ho Rotkäppche
Doch plötzlich, do sprengt em ä Mann in de Wäch
Er war grejn gekleidet on soucht ä Gespräch.

3:
Det Rotkäppche froht en, sah kenne äich däich?   -  Oho ho ho Rotkäppche
De Forschta vom Langwella Wald dat ben äich   -  Oho ho ho Rotkäppche
Äich ben hej im Wald schon jed Stell abgerannt
Als Bremmeforschta ben äich jerem bekannt.

4:
De Forschta saht Kendche wat hon äich ä Durscht   -  Oho ho ho Rotkäppche
Geb mir die Flasch Schnaps on ä Steck von da Wurscht Oho ho ho Rotkäppche
No fünf Gläser konnt Rotkäppche kaum noch stehīn
On sprach: Lejwa Jächa äich muß wära gehīn.

5:
Nodäm et noch Stonne umhergeirrt war   -  Oho ho ho Rotkäppche
do stand dann urplötzlich dat Hous vor ihr da   -  Oho ho ho Rotkäppche
Et kloppt an die Dier, tritt hinein oft Parkett
Dann sejret säi Oma, die läit lort im Bett.

6:
Det Rotkäppche saht, Oma wat host dou bloß?   -  Oho ho ho Rotkäppche
Sah mir mol, warom senn däi Uhre so groß?   -  Oho ho ho Rotkäppche
Leib Kendche dat kann äich dir alles erklärīn
Met so große Uhre kann äich besser härīn.

7:
Ei Oma, jetzt sah mir, wat es met dir los?   -  Oho ho ho Rotkäppche
Warom nur senn plötzlich däi Aue so groß?   -  Oho ho ho Rotkäppche
Mäi lejb Enkelkendche, dat well äich dir sahīn
Äich ben grad am Drecke on hock of da Pann.



Sprachversion: Hochdeutsch (Plattdeutsche Version)

1:
Einst ging mal ein Mädchen im Walde umher   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Es hatte 'ne rote Mütz auf, ihr Korb war so schwer   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Der Korb war gefüllt met sehr viel Leckerein
Mit Schinken und Bratwurst, 'nem Schnaps und 'nem Wein.

2:
Sie wollt' zu der Oma, die wohnt' drauss' im Wald   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Bis dort hin wars weit, und im Wald war es kalt   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Doch plötzlich, da springt ihr ein Mann in den Weg
Er war grün gekleidet on sucht ein Gespräch.

3:
Das Rotkäppchen fragt ihn, sag kenne ich dich?   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Der Förster vom Langweiler Wald dass bin ich   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Ich bin hier im Wald schon jed' Stell' abgerannt
Als 'Bremmeforschta' bin ich jedem bekannt.

4:
Der Förster sagt Kindchen was hab ich 'nen Durst   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Gib mir die Flasch' Schnaps on ein Stück von der Wurst Oho ho ho Rotkäppchen
Nach fünf Gläsern konnt' Rotkäppchen kaum noch stehīn
Und sprach: Liieeber Jäägeer ich muuß weiter gehīn, hicks.

5:
Nachdem sie noch Stunden umhergeirrt war   -  Oho ho ho Rotkäppchen
da stand dann urplötzlich das Haus vor ihr da   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Sie klopft an die Tür, tritt hinein auf's Parkett
Dann sieht sie ihr Oma, die liegt dort im Bett.

6:
Das Rotkäppchen fragt, Oma was hast du bloß?   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Sag mir mal, warom sind dein' Ohren so groß?   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Lieb Kindchen das kann ich dir alles erklärīn
Mit so großen Ohren kann ich besser hörīn.

7:
Na Oma, jetzt sag mir, was ist mit dir los?   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Warum nur sind plötzlich dein' Augen so groß?   -  Oho ho ho Rotkäppchen
Mein lieb Enkelkindchen, das will ich dir sagen
Ich bin grade am Drücken on sitze auf der Pfann'.

Die Top 5
Vollgestopft mit Büttenreden und Zwiegesprächen sind das die Lieblingsbücher meiner Besucher. Gleich ONLINE kaufen!!!

Alaaf! Helau! Von Frau zu Frau - gereimte Büttenreden Alaaf! Helau! Die Kinderschau - Reden für Kinder Jugend in der Bütt - Reden für Kinder und Jugendliche Karnevalsraketen - kölsche Büttenreden und Zwiegespräche ALAAF ! HELAU ! Zur Narrenschau - gereimte Büttenreden

Faschingskostüme, Schminke oder sonstiges Zubehör. Das findest Du alles sehr günstig beim Racheshop, dem coolsten Internet Shop den ich kenne:

DER RACHESHOP - Europas verrücktester Online Shop!




  Zurück zu 'Zwei aus dem Märchenreich'