Häuptling - Song Zurück zu 'Eine Wild-West Ehe'
Lied 4 von 'Eine Wild-West Ehe'  

Weiter geht's mit vielen Gemeinheiten innerhalb der Bleichgesichtigen/Rothäutigen Ehe.

Sprachversion: Plattdeutsch / Hochdeutsch
Song Typ: Duett
Melodie: Da sprach der alte Häuptling der Indianer
Autoren: Anette Schulz, Michael Thees
Download: Ist enthalten im Download-File 'Eine Wild-West Ehe'


Sprachversion: Dialekt (Hochdeutsche Version)

 
M:
Wenn äich dir, morjens froh
genn ä Klaps, of däi Po
Wackelt der, weil so dick
Noch wenn äich, nachts komm serek.
JA JA JA

Refrain:
A:
Da sprach der alte Häuptling der Indianer
Nimm meine Tochter, wie Manitou sie schuf  -  UFF
M:
Doch wie die oussejt, so well die doch kana
So wat erträht ma, wirklich nur im Suff  -  UFF UFF UFF

A:
Kierzlich sejn äich däne Klos
Chappi fre---se ous da Dos
Nur weils häst, ware Schitt
Hält Ihren Freund, gleich fünffach fit.
JA JA JA

Refrain:
A:
Da sprach der alte Häuptling der Indianer
Nimm meine Tochter, wie Manitou sie schuf  -  UFF
M:
Doch wie die oussejt, so well die doch kana
So wat erträht ma, wirklich nur im Suff  -  UFF UFF UFF

M:
Wat guckst dou Kou, mäich bled ahn
Äich gläb dou host, Rinderwahn
A:
Dou guckst doch ach, blöde drein
Schäinst wohl ach, befall zu sein.
JA JA JA

Refrain:
A:
Da sprach der alte Häuptling der Indianer
Nimm meine Tochter, wie Manitou sie schuf  -  UFF
M:
Doch wie die oussejt, so well die doch kana
So wat erträht ma, wirklich nur im Suff  -  UFF UFF UFF



Sprachversion: Hochdeutsch (Plattdeutsche Version)

Ich habe zwar mein Bestes versucht das Lied ins Hochdeutsche zu übersetzen, aber leider leidet der ein oder andere Reim darunter. Ich bitte um Nachsicht, es geht hier ja nur ums Verständnis.

M:
Wenn ich dir, morgens froh
gebī `nen Klaps, auf den Po
Wackelt der, weil so dick
Noch wenn ich, nachts komm zurück.
JA JA JA

Refrain:
A:
Da sprach der alte Häuptling der Indianer
Nimm meine Tochter, wie Manitou sie schuf  -  UFF
M:
Doch wie die aussieht, so will die doch keiner
Sowas erträgt man, wirklich nur im Suff  -  UFF UFF UFF

A:
Kürzlich sehī ich diesen Klos
Chappi fre---sen aus der Dosī
Nur weilīs heist, was fürīn Schitt
Hält Ihren Freund, gleich fünffach fit.
JA JA JA

Refrain:
A:
Da sprach der alte Häuptling der Indianer
Nimm meine Tochter, wie Manitou sie schuf  -  UFF
M:
Doch wie die aussieht, so will die doch keiner
Sowas erträgt man, wirklich nur im Suff  -  UFF UFF UFF

M:
Was schaust du Kuh, mich blöd an
Ich glaub du hast, Rinderwahn
A:
Du schaust doch auch, blöde drein
Scheinst wohl auch, befallīn zu sein.
JA JA JA

Refrain:
A:
Da sprach der alte Häuptling der Indianer
Nimm meine Tochter, wie Manitou sie schuf  -  UFF
M:
Doch wie die aussieht, so will die doch keiner
Sowas erträgt man, wirklich nur im Suff  -  UFF UFF UFF

Die Top 5
Vollgestopft mit Büttenreden und Zwiegesprächen sind das die Lieblingsbücher meiner Besucher. Gleich ONLINE kaufen!!!

Alaaf! Helau! Von Frau zu Frau - gereimte Büttenreden Alaaf! Helau! Die Kinderschau - Reden für Kinder Jugend in der Bütt - Reden für Kinder und Jugendliche Karnevalsraketen - kölsche Büttenreden und Zwiegespräche ALAAF ! HELAU ! Zur Narrenschau - gereimte Büttenreden

Faschingskostüme, Schminke oder sonstiges Zubehör. Das findest Du alles sehr günstig beim Racheshop, dem coolsten Internet Shop den ich kenne:

DER RACHESHOP - Europas verrücktester Online Shop!




  Zurück zu 'Eine Wild-West Ehe'